Entrada destacada

Estados Unidos pone en la lista negra a ex- funcionario chino y paramilitares

Estados Unidos puso este viernes en la lista negra a un actual y ex funcionario del gobierno chino, y a una organización paramilitar acusada de ser decisiva en la represión de Beijing contra el grupo étnico turco-musulmanes, los uigures, en la región autónoma uigur de Xinjiang (noroeste de China) Los uigures son musulmanes y se ven a sí mismos como una etnia y cultura más cercana a las naciones de Asia Central que a China. Viven fundamentalmente en Sinkiang, que oficialmente se denomina Región Autónoma Uigur de Sinkinag, una región autónoma de China como lo es Tíbet en el sur.. Las designaciones incluyen el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang (XPCC), Sun Jinlong, un ex operativo de XPCC, y Peng Jiarui, un funcionario del gobierno chino y comandante de XPCC, según el Departamento del Tesoro. "Como se dijo anteriormente, Estados Unidos se compromete a utilizar toda su potencia financiera para responsabilizar a los abusadores de derechos humanos en Xinjiang y en todo el m
0

Apelación de prohibición de la Biblia en la traducción de los Testigos de Jehová rechazada



Centro SOVA de Noticias y Análisis, 21 de diciembre de 2017

El tribunal provincial de Leningrado confirmó la decisión de prohibir la Biblia en la Traducción del Nuevo Mundo y otros tres folletos de los Testigos de Jehová.

El 21 de diciembre de 2017 apareció en el sitio web de los Testigos de Jehová en Rusia un informe que el 20 de diciembre de 2017 el tribunal de distrito de Leningrado rechazó una apelación de cuatro organizaciones extranjeras de testigos de Jehová contra el reconocimiento de la publicación "Traducción del Nuevo Mundo de las Sagradas" (2015) y también los folletos "La Biblia y su tema principal", "¿La ciencia en lugar de la Biblia?" y "Cómo mejorar la salud, 5 reglas simples" son materiales extremistas. Por lo tanto, se confirmó la decisión sobre su prohibición, emitida por el tribunal municipal de Vyborg el 17 de agosto de 2017.

Ya hemos escrito en detalle sobre la decisión del tribunal de la ciudad de Vyborg y la conclusión experta incompetente que se encuentra en su base.

Consideramos que el reconocimiento tanto de la Biblia en la traducción de los Testigos de Jehová como de los demás de sus publicaciones es incorrecta y consideramos que dichas prohibiciones son una manifestación de discriminación religiosa.

Además, en este caso, la fiscalía y el tribunal, sin los fundamentos necesarios, eludieron la ley que prohíbe encontrar las sagradas escrituras de las religiones del mundo como extremistas, lo cual es en sí mismo un triste precedente, lo que abre la posibilidad en el futuro de prohibir otras traducciones y representaciones de libros sagrados.



Traducido del ruso al Español

NOTIMUNDO

Comentarios

Publicar un comentario